Écrit par marinepn - Publié le 11 Déc 2015 à 13:23

En 2015, Carly Rae Jepsen a livré un nouvel album coloré et incroyablement pop. Seulement, que se passe t-il lorsqu'elle reprend l'un de ses morceaux phares dans la langue des "Sims" ?

Cette année, Carly Rae Jepson a connu un succès triomphal avec son dernier album, Emotion. Vous l’aviez découverte avec Call Me Maybe et la jeune canadienne a pris son temps pour revenir, plus puissante que jamais. Pour porter ce nouvel opus, elle avait choisi I Really Like You en guise de premier single et dans le clip, on retrouvait Tom Hanks et Justin Bieber, rien que ça. Sur cet album, la chanteuse livre d’excellents morceaux comme Run Away With Me. Or, elle a choisi d’en sortir une nouvelle version mais cette fois, elle adopte un nouveau langage, celui des Sims. Et on ne peut d’adorer. Démonstration en vidéo.

Run Away With Me – Simlish Version

Run Away With Me – Original Version

“Novoo ! Tiga, flifla, flolou ! ”, “F’BUKIN GAH, BOOKIE MA MOO, BOOKIE MA FOOBY FOOBY.” – Voilà les paroles que l’on retrouve dans cette nouvelle version. C’est inattendu, osé et très franchement, extrêmement bien interprété. Nous qui avons grandi avec le fameux « Sul Sul ! », nous ne pouvions pas être plus comblés. Si jamais vous êtes pris d’une envie irrépressible de comprendre chaque « mot », sachez que Simlish Dictionnary est fait pour vous. Toujours est-il qu’après ça, nous n’avons qu’une envie – nous mettre aux Sims 4. Carly Rae Jepsen prouve ici qu’elle est une artiste capable de tout faire et qu’elle est aussi à l’aise sur scène que dans un jeu vidéo. D’ailleurs, la chanteuse a livré une performance incroyable lors Jingle Bell Ball de Capital FM, pas plus tard qu’il y a quelques jours. Ca aussi, c’est à voir.