Back To Black : Marisa Abela « chantera du début à la fin »

Le 24 avril prochain, la France découvrira le très attendu biopic consacré à Amy Winehouse. Dans Back To Black, l’actrice Marisa Abela prête ses traits à la chanteuse disparue trop tôt et, petit bonus, elle chantera visiblement « du début à la fin ».

« Lorsque nous en avons parlé pour la première fois, la première question que j’ai posée à Marisa a été : « Savez-vous chanter ? Et elle a répondu : « Je ne sais pas » », a ainsi déclaré le réalisateur lors d’un entretien avec Empire [via MusicNews]. « Je me suis dit qu’on pourrait peut-être utiliser la voix d’Amy tout au long du film, et qu’on ferait comme ça. Elle est donc partie après cette audition – sans savoir si elle avait obtenu le rôle – et a commencé à travailler sa voix ».

« Un énorme exploit »

Il faudra à l’actrice enregistrement test « éprouvant » aux studios d’Abbey Road avant de chanter « tout le film, du début à la fin », ce que Taylor-Johnson  décrit d’ailleurs comme « un énorme exploit ». Et justement, lorsqu’il se remémore cette période du tournage, le réalisateur ne mâche pas ses mots : « Putain ! ». Elle est incroyable », aurait-il lancé Taylor-Johnston. « Ils ne savaient pas à quoi s’attendre. Ils débordaient d’émotion, car les sentiments des personnes qui étaient proches d’elle et qui ont travaillé avec elle sont multiples ».

Si elle se glissera totalement dans la peau de l’artiste, l’actrice s’est pourtant démarquée en se présentant à l’audition en restant elle-même : « Marisa est arrivée en tant que Marisa, sans maquillage ni rien d’autre. Elle était très gentille et très calme », a-t-il déclaré. Et puis j’ai allumé la caméra, et elle a regardé l’objectif, et littéralement, nous avons tous fait « Quoi ?! »

Pour découvrir Back To Black, rendez-vous en salle au printemps prochain.