Écrit par finch2k - Publié le 23 Juin 2015 à 07:00

Si vous la voyiez dans la rue, vous la reconnaitriez certainement pas. Pourtant, si elle venait à vous parler, sa voix vous semblerait étrangement familière ! Découvrez aujourd'hui qui se cache derrière la célèbre voix de Siri.

« What can I help you with ? » Qui n’a jamais entendu cette phrase ? Nous sommes d’ailleurs à peu près certains qu’à sa lecture, elle a résonné dans votre tête ! Que vous utilisiez ou non votre Iphone en mode US, vous avez forcément déjà entendu au moins une fois la voix américaine de Siri. Contrairement à la version française pour laquelle une voix masculine a été enregistrée, l’application de reconnaissance vocale utilise bel et bien une voix féminine aux Etats-Unis. Cette voix ? C’est celle de Susan Bennett, doubleuse professionnelle que grand nombre d’Américains ont pu entendre bien avant l’arrivée de Siri en 2011. Distributeurs automatiques, campagnes publicitaires, voix-off pour certaines compagnies aériennes ou encore systèmes GPS, tout y est passé ou presque au cours de sa carrière !

[contentvideo order=’1′]

« Nous avons enregistré les phrases utilisées par Siri lors de l’année 2005, à raison de 4 heures par jour pendant tout le mois de juillet », confie-t-elle à CNN. « Mais au moment de réaliser ces enregistrements, je n’avais absolument aucune idée de l’usage qu’il en serait fait ! » Le pire dans tout ça ? Elle ne le saura qu’en 2011, au moment de l’arrivée de l’application sur l’Iphone 4s, grâce à un ami qui reconnut sa voix à l’époque ! Une expérience partagée par la voix française de Siri, Cyril Mazzotti.

Nous ne pouvions évidemment pas terminer cet article sans également vous présenter le visage de « notre » Siri national, le comédien Cyril Mazzotti. Prêtant lui aussi sa voix à de nombreuses publicités (edarling ou encore Babbel pour les plus récentes) comme le montre cette vidéo sur sa chaine youtube, il est aujourd’hui l’une des voix les plus connues de France avec celle de Simone Hérault, interprète de toutes les annonces SNCF.