Ce matin, le Bienvenue Chez Clément – Afterwork Europe 2 vous emmène aux Etats-Unis, là où une jeune femme a obtenu un stage à la NASA. Jusque là, tout va bien. Le souci c’est que lorsqu’elle a voulu partager sa joie avec le reste du monde sut Twitter, Naomi H (l’étudiante) s’est peut-être un peu trop lâchée : « Everyone shut the fuck up. I got accepted for a NASA internship », a t-elle posté sur ses réseaux. Pour les moins anglophones, on pourrait traduire ça par « Que tout le monde ferme sa p*tain de g*eule. J’ai été acceptée en stage à la NASA ».
Après ça, un internaute a jugé bon de la reprendre. « Langage », lui a t-il dit simplement pour la réprimander. Naomi s’est-elle arrêtée là ? Non…! Elle répondra ensuite un message Ô combien grossier. Sauf que l’homme qui l’a reprise n’est pas un internaute lambda : ‘Homer Hickam a simplement précisé qu’il était membre du Conseil national de l’espace, à savoir « l’organisme public qui supervise la NASA‘, explique BFM TV. Traduction, Naomi a insulté sur supérieur hierarchique et en plus, elle a perdu son stage…. vous le saurez, il faut TOUJOURS faire attention !